Perjudian: sejarah menarik dari sebuah kata

Di Casino-Casino kami tidak hanya berkomitmen pada semangat perjudian yang menyenangkan, tetapi kami juga bersemangat tentang semua sejarah dan mitologi yang mengelilingi salah satu praktik tertua di dunia. Hari ini kita akan berbicara tentang kata “peluang”: dari mana asalnya, dan bagaimana asal usulnya terkait dengan sejarah permainan.

Sesuatu dalam keberuntungan dari permainan kebetulan yang menarik bagi manusia

Memang benar bahwa dinamika masyarakat modern telah mengubah perjudian menjadi praktik otomatis yang bisa berbahaya jika tidak dilakukan secara moderat. Lebih jauh lagi, dalam kesadaran kolektif modern, kita mengasosiasikan “permainan untung-untungan” dengan mesin seperti slot. Masuk akal bahwa peringatan tentang bahaya perjudian kompulsif telah menjadi sesuatu yang diperlukan. Tetapi kenyataannya adalah bahwa permainan untung-untungan bukanlah penemuan kasino, tetapi telah bersama kita selama ribuan tahun.

Sisa-sisa pertama yang kami temukan dari permainan untung-untungan di masyarakat Barat adalah protodes bersisi empat, juga disebut “tabas”. Mereka diukir oleh masyarakat Asyur dan Sumeria, sekitar 2.600 SM, dari tulang tumit binatang, yang disebut “talus” atau talus. Tidak begitu jelas apa aturan penggunaan dadu tersebut. Tapi yang kita tahu adalah bahwa praktik itu sampai ke Mesir, di mana dadu bersisi enam pertama diukir. Beberapa milenium kemudian, Roma dan Yunani mengambil tongkat estafet, dan di sanalah dadu memperoleh popularitas yang mereka pertahankan hingga hari ini.

Asal usul dadu sebagai alat permainan untung-untungan meluas ke seluruh cekungan Mediterania

«Acak»: perjalanan menakjubkan dari sebuah kata

Kata-kata tidak lahir dengan makna yang rapat, melainkan kita bentuk dengan kegunaan. Peradaban dan budaya yang berbeda menambah dan mengurangi nuansa dan makna pada kata-kata yang mereka warisi satu sama lain, sampai hasil akhir yang sampai kepada kita terkonfigurasi, dan itu tidak lebih dari sebuah tautan di hasil hari esok. Ini adalah kasus dari kata “kebetulan”. «Azar» berasal dari bahasa Arab dan berarti «bunga». Ini memiliki akar etimologis yang sama (asal yang sama) dengan “bunga jeruk”, bunga jeruk.

Mengapa kita memberi keberuntungan nama bunga? Penjelasannya sangat sederhana: di pantai Mediterania, untuk membedakan sisi tabas (protododes yang kita bicarakan di awal), sebuah bunga kecil diukir di salah satu sisinya. Sisi ini adalah salah satu yang membawa keberuntungan. Orang Arab melihat ini, dan mulai menyebut benda polihedral kecil ini dengan nama gambar di atasnya: “az-zahr”. Bunga.

Kata orange blossom dan kata chance berbagi akar etimologis dan artinya (seperti dalam permainan untung-untungan, dan orange blossom untuk mempelai wanita)

Sebuah kata yang berpindah ke bahasa lain

Seiring waktu, kata yang digunakan untuk merujuk pada sisi bunga tabas mulai berarti “keberuntungan” dengan sendirinya. Makna baru dari istilah tersebut menjadi begitu mapan sehingga konotasi dari makna baru tersebut mulai berpindah dari satu istilah ke istilah lainnya, dan selama berabad-abad bunga orange blossom dianggap membawa keberuntungan. Dalam budaya Arab dan banyak daerah di Andalusia, bunga jeruk dikaitkan dengan keberuntungan bagi pengantin; dan meskipun itu adalah tradisi yang terlupakan, itu adalah bagian dari alasan mengapa ada lebih banyak pernikahan di musim semi, selama mekarnya pohon jeruk.

Salah satu hal yang paling kami sukai tentang etimologi adalah dengan menelusuri perjalanan sebuah kata, kami menyadari sejauh mana bahasa itu melengkung. Dalam kasus «az-zahr», kata tersebut telah mencapai kosa kata masyarakat Jerman dengan arti «keberuntungan» yang dipahami sebagai «rangkaian peristiwa, dianggap kebetulan atau kebetulan». Dan ketika ada sesuatu yang kebetulan atau kasual, itu bisa menguntungkan atau merugikan. Kemungkinan 50/50 ini berarti bahwa arti “kebetulan” terkait dengan arti “risiko”, yang merupakan penggunaan Anglo-Saxon untuk bunga jeruk: “Bahaya”. Sementara dalam bahasa Spanyol turunan dari az-zahr datang untuk memberi kita keberuntungan, dalam bahasa Inggris dan Jerman akhirnya berarti “bahaya”.

Singkatnya, permainan untung-untungan telah menjadi bagian dari masyarakat kita begitu lama, dan kata-kata mereka begitu rumit dalam kosa kata mereka, sehingga saat ini tidak mungkin untuk mengetahui di mana dadu dimulai dan bunga berakhir, dan begitulah bangsawan yang kita temukan. dalam permainan di Casino-Casino.

Author: Timothy Carter